Рик и Морти 3 сезон 10 серия

Президент зовёт Рика и Морти разобраться с чудовищем под Белым домом, и для них это оказывается даже не миссией, а мелкой разминкой перед Minecraft. Они уничтожают угрозу почти без усилий, но высокомерие президента быстро выводит обоих из себя. Вместо благодарной службы государству Рик и Морти просто уходят играть, чем задевают самолюбие человека, привыкшего командовать целой страной. Обиды хватает, чтобы обычная ссора превратилась в почти военный конфликт внутри Белого дома.

Рик, конечно, не собирается уступать власти только потому, что у неё есть охрана, протоколы и флаги. Стычка разрастается, президент бросает против него всё, что может, а Рик отвечает своим привычным набором обмана, технологий и наглости. В какой-то момент он выдаёт себя за собственного двойника, сбивая противника с толку и добиваясь временного перемирия. Но пока наверху идёт битва двух упрямых эго, в семье Смитов назревает более тихий и личный кризис.

Бет начинает сомневаться, настоящая ли она, или перед всеми давно живёт её копия. Этот страх неожиданно сближает её с Джерри, и старые чувства оказываются сильнее недавнего разрыва. Семья собирается вместе и пытается укрыться от Рика, будто впервые выбирая не его хаос, а друг друга. Он всё равно быстро находит их, но вместо привычного давления сталкивается с новой реальностью: Смиты больше не готовы крутиться вокруг него одного. Рик отступает и позволяет Джерри занять место главы семьи. В доме на время появляется единство, а сам Рик остаётся рядом, но уже не в центре — с горьким ощущением, что контроль ускользнул.