Рик и Морти 1 сезон 11 серия

Семейный отдых у Смитов снова распадается на две разные катастрофы. Джерри и Бет оказываются на странном тематическом мероприятии, где гостям обещают воссоздать крушение «Титаника», но главная часть аттракциона неожиданно не срабатывает: корабль не тонет. Пока Бет пытается разобраться в происходящем, Джерри знакомится с уборщицей Люси, и та быстро превращает невинную встречу в жуткую постановку. Одержимая фильмом, она заставляет его разыгрывать знакомые сцены под угрозой, пока Бет не вмешивается и не вытаскивает мужа из этого романтического кошмара.

Дома Рик, Морти и Саммер тоже не слишком успешно изображают спокойный вечер. Вместо тишины начинается огромная вечеринка, на которую стекаются люди, инопланетяне и совсем уж сомнительные гости вроде Шестерёнкоголового и гибрида Линкольна с Гитлером. Алкоголь, шум и межпространственная безответственность быстро доводят дом до беды: его случайно уносит в другое измерение, а один из гостей, кажется, погибает. Рику приходится спешно возвращать всё на место, пока последствия не стали окончательными.

Когда родители уже близко, начинается настоящая уборка после конца света. Рик, Морти и Саммер чинят дом, скрывают следы вечеринки и в итоге замораживают время, чтобы успеть привести всё в порядок. Снаружи всё снова выглядит почти нормально, как будто несколько часов назад гости не разносили дом в другой реальности. В финале семья собирается у телевизора и неожиданно сходится хотя бы в одном: культ «Титаника» явно сильно переоценён.